Современная белорусская кухня и другие…

Овощи, крупы

Картофельный хворост (Хрушчы бульбяныя)

Ноябрь 06, 2008 Автор: Наталья Хайлова Рубрика: Блюда из картофеля, Несладкая выпечка Комментарии (1) →

картофельный хворост
Хворост получается не хрустящий, а мягкий, слегка напоминающий по структуре заварное тесто. Вкусен и сам по себе и к пиву хорош. Думаю, хорошо будет добавить в тесто тертого на мелкой терке сыра (при случае попробую).
Очень рекомендую попробовать.
(далее…)

Картофляники (Картаплянiкi)

Ноябрь 05, 2008 Автор: Наталья Хайлова Рубрика: Блюда из картофеля Без комментариев →

картофляники
Хоть внешне картофляники и похожи на булочки, но таковыми они не являются. Под тонкой корочкой прячется картофельное пюре, чуть более плотное чем обычно. Картофляники перемешиваются с жареным в масле или на сале луком, пропитываются им.
Хороший гарнир к котлеткам :)
(далее…)

Капуста скорая (мамина)

Октябрь 30, 2008 Автор: Наталья Хайлова Рубрика: Соленья и маринады Без комментариев →

капуста скорая мамина Наверное у каждого найдется такой вот мамин рецепт, сначала ею переписанный из «Работницы», «Крестьянки», отрывного календаря или у коллеги по работе, а уже потом нами переписанный у мамы. И этот рецепт тоже появился у меня из маминой тетрадки. Эту капусту я очень люблю и, надеюсь, вам она тоже понравится.
Сразу замечу, что по рецепту капусту нужно тонко шинковать, а на фото, как вы видите, капуста порезана квадратами. Просто на тот момент мне захотелось попробовать такой вариант нарезки. Следовать моему примеру не советую. Так капуста маринуется дольше и вкус изюма совсем теряется.

Рецепт подходит для Поста,
вегетарианцев и веганов

(далее…)

Перец фаршированный капустой.

Октябрь 26, 2008 Автор: Наталья Хайлова Рубрика: Соленья и маринады Комментарии (16) →

перцы фаршированные капустойМама раньше часто готовила такие перчики, а потом рецепт позабыли, позабросили, увлеклись другими соленьями. А не так давно я про него вспомнила и решила приготовить перчики из школьных лет :)

Рецепт подходит для Поста,
вегетарианцев и веганов

(далее…)

Рулетики из баклажан с морковью

Октябрь 20, 2008 Автор: Наталья Хайлова Рубрика: Закуски, Овощи, крупы Комментарии (3) →

рулетики с морковкой Рулетики с обжаренной морковью и остреньким чесночком обязательно придутся по вкусу любителям баклажан.
Отличная закуска.

Рецепт подходит для Поста,
вегетарианцев и веганов

(далее…)

Маринованные кабачки

Октябрь 11, 2008 Автор: Наталья Хайлова Рубрика: Соленья и маринады Комментарии (11) →

маринованые кабачки Этот рецепт из тех которые у нас дома готовятся постоянно. Особенно хороши такие кабачки для вылазок на природу под шашлык да печеную картошку. Прелесть этого рецепта в том, что такие кабачки можно приготовить заранее. Приготовил в свободную минуту, убрал в холодильник и отличная закуска к мясу всегда под рукой. Четыре дня они спокойно могут храниться в холодильнике (только ароматнее станут), возможно и дольше простоят, но я не пробовала их хранить более четырех дней.

Рецепт подходит для Поста,
вегетарианцев и веганов

(далее…)

Острая маринованная капуста

Октябрь 10, 2008 Автор: Наталья Хайлова Рубрика: Соленья и маринады Комментарии (19) →

острая капуста Осень на дворе — самое капустное время :)
Наверное в каждом доме есть свой фирменный рецепт приготовления маринованной капусты. Напишу один из множества вариантов :)

Рецепт подходит для Поста,
вегетарианцев и веганов

(далее…)

Мясо по-купечески (Мяса па-панску)

Октябрь 04, 2008 Автор: Наталья Хайлова Рубрика: Блюда из картофеля, Свинина Комментарии (8) →

мясо по-купечески
Под этим названием встречала массу вариантов: это и кусок мяса тушенный в луковом соусе, и вариант мяса «по-французки», но со сметаной вместо майонеза, и свинина отбитая и обжаренная с чесноком, и свинина в кляре с жареным луком и картофелем на гарнир, но вот нашего белорусского варианта мяса по-купечески в интернете не встречала ни разу. А рецепт по моему мнению достоит внимания. Свиная отбивная в картофельном тесте — это вкуснейшее блюдо. Попробуйте ;)
(далее…)

Картофель, тушеный с грибами (Бульба тушаная з грыбамi)

Июль 19, 2008 Автор: Наталья Хайлова Рубрика: Блюда из картофеля Без комментариев →

картошка с грибами

Ничто не сравниться по вкусу с блюдами приготовленными в печи. Самая обычная картошка будучи сварена в печи просто преображается. Даже запах у нее другой. Бабушка всегда варила большущий чугун картошки и ставила в центр стола. Верхние картофелины обычно подпекались, так как вода испарялась и они фактически пеклись, а не варились. Картошка была рассыпчатая и невероятно ароматная. В духовке или на плите такую не приготовишь. Керамические горшочки, конечно, до печи не дотянут, но к идеалу малость приблизят. В них и супы вкуснее, и мясо, и картошка. Вот о ней родимой и поговорим.

  • Рецепт подходит для Поста

(далее…)

Драники (Дранiкi)

Июль 13, 2008 Автор: Наталья Хайлова Рубрика: Блины и оладьи, Блюда из картофеля Комментарии (7) →

драники
Драники, пожалуй, самое известное блюдо белорусской кухни. Помню в 86м году нас на лето вывезли к тете в Пензу. Мы, выросшие на картошке, ужасно страдали от постоянных каш и макарон, а тетя удивлялась как можно есть картошку не просто каждый день, а еще и несколько раз на дню. Мы доставали ее просьбами нажарить нам драников, но объяснить как их делать мы не могли. Наши попытки начинались фразой «нужно потереть картошку на мелкой терке» и ей же заканчивались. Когда за нами приехала мама, первая фраза тети была «Ниночка, ну пожарь ты эти драники. Я хоть буду знать что это… » Позже папа, работая в Алжире, так же как и мы безуспешно пытался объяснить коллегам как их приготовить да так и не смог. Он как и мы присутствовал только при натирании картошки и поедании драников :)))
Так уж получается, что рецепт таких вот блюд из детства написать сложнее всего, потому что они делаются по наитию и на глаз. Но я попробую :)
(далее…)