Прысмакі з кішэні

Современная белорусская кухня и другие…

Народная кухня маталян — ч. 1

Сентябрь 29, 2009 Автор: Наталья Хайлова Рубрика: Народная кухня маталян

обложкаКнига написана по материалам этнографической экспедиции, где записывали кулинарные рецепты у полесских бабушек. Выпущена она была к белорусскому кулинарному фестивалю «Мотальскiя прысмакi», который проходил в деревне Моталь Брестской области . Там же можно было попробовать блюда по материалам этой экспедиции. Книга попала ко мне в руки благодаря Марине-kitchenreader. Она же помогла мне отредактировать распознанный текст.
В книге вы не найдете рецептов. Здесь больше рассказы про быт да общие направления в готовке. Для меня она ценна так как именно на Полесье прошло мое детство, а потому все это очень знакомо и близко.

Язык — полесский диалект
Читать далее →

Варенье из груш с грецкими орехами

Сентябрь 27, 2009 Автор: Наталья Хайлова Рубрика: Выпечка, десерты

грушевое варенье Вкусное ароматное варенье. Хорошо как само по себе, так и как начинка для пирогов (только для начинки его стоит загустить крахмалом).

Рецепт подходит для Поста,
вегетарианцев и веганов

Читать далее →

Куриные крылья в апельсиново-имбирном маринаде

Сентябрь 23, 2009 Автор: Наталья Хайлова Рубрика: Птица

Еще один маринад для куриных крыльев (Ну люблю я их :)) Вкусные, сочные и ароматные крылышки получаются. Делаются быстро, а поедаются и того быстрей.

Читать далее →

Рогалики с вареньем

Сентябрь 18, 2009 Автор: Наталья Хайлова Рубрика: Печенье

рогалики с вареньем Варенья наварили, а потому очень актуален рецепт от Аллы-Ekonomist. Маленькие, хрустящие рогалики обязательно порадуют вас и ваших близких :)

Читать далее →

Сливовый джем с шоколадом и грецкими орехами

Сентябрь 15, 2009 Автор: Наталья Хайлова Рубрика: Выпечка, десерты

сливовый джем Очень вкусный и ароматный джем. Сочетание слив с орехами и шоколадом это нечто потрясающее. Попробуйте :)

Читать далее →

Картофельный хлеб в хлебопечке

Сентябрь 11, 2009 Автор: Наталья Хайлова Рубрика: Хлеб

картофельный хлеб Потрясающий хлеб. Мягкий, ароматный с упругим мякишем. Когда только испечен имеет хрустящую корку, которая при нарезании крошится, но хорошо остывший хлеб режется совершенно не оставляя крошек. Мы его за полтора дня съели (точнее за два вечера). Это мой первый хлеб в хлебопечке которым я осталась очень довольна.

Читать далее →

Березовый квас (Бярозавы квас; бярозавіца)

Сентябрь 08, 2009 Автор: Наталья Хайлова Рубрика: Напитки

березовый квас
Я не являюсь большим поклонником этого кваса, но надо отдать должное — жажду он утоляет просто отлично, а уж с похмелья более нужной вещи и вовсе не сыскать, а потому особенно любим мужчинами :)

  • Рецепт подходит для Поста

Читать далее →

Т. Навагродскі «Народныя напоі»

Сентябрь 07, 2009 Автор: Наталья Хайлова Рубрика: Библиотека

Нашла небольшую заметку о белорусских напитках, найденную когда-то на сайте Беларуская Палічка, но так и не выставленную здесь.

Язык — белорусский.
Читать далее →

Овощное ассорти

Сентябрь 04, 2009 Автор: Наталья Хайлова Рубрика: Соленья и маринады

овощное ассорти Отличное ассорти. Остренькие, хрустящие овощи хороши все без исключения (от морковки до капустки с огурчиком ;))

 

 

Рецепт подходит для Поста,
вегетарианцев и веганов

 

Читать далее →

Томатный соус

Сентябрь 01, 2009 Автор: Наталья Хайлова Рубрика: Соленья и маринады

томатный соусПомидоры в этом году у нас уродились. Есть их уже никаких сил нет, а потому волевым решением отправляем их в томатный соус :) Хорош он и к мясу, и на пиццу, и к пельменям :)

 

Рецепт подходит для Поста,
вегетарианцев и веганов

Читать далее →